AI Rap Video in Spanish, French or Your Own Language
Write the topic in the language you want to hear. On MigosAI (migosai.si), the AI rap models (Seedance) are told to rap in the language your topic is written in, so “Feliz cumple, Andrés: 40 años y sigue bailando cumbia en la cocina” asks for a rap in Spanish. How well it comes out may vary by language: the model writes and voices the rap itself, and accents, slang and names may not sound the way a native speaker would say them. A 12-second AI rap costs 5 credits at 480p or 10 at 720p.
When the words must be exact, or you already have a song in your language, upload your own recording instead: it plays as recorded and the left person lip-syncs it. The original Hotel Lobby track stays in English.
Updated

Three routes to a rap in your language
| Route | Language you hear | Model and price, 12 s | Exact words? |
|---|---|---|---|
| AI rap from a topic | The topic’s language; results may vary | Seedance, 5 credits at 480p (2.0 Mini) | No: the model writes the lines |
| Your own recording or song | Any language, played as recorded | Wan 3.0, 6 credits at 480p | Yes: it is your audio |
| The original Hotel Lobby track | English, as released | Wan 3.0, 6 credits at 480p | The original verse; add translated captions afterwards |
In your language
Write the topic in your language
Set up for an AI rap: add the two photos and type the topic in the language you want to hear.
Who’s on the record
Stage
Video & sound
This video costs 10 credits and takes about 2 to 5 minutes. If it fails, your credits come back. See prices
Write the topic the way you would say it
The topic box takes up to 120 characters in any script. Use one or two short phrases in everyday words, with one name and one detail. These examples were written for this guide and have not been rendered:
- Spanish: “Feliz cumple, Andrés: 40 años y sigue bailando cumbia en la cocina”
- French: “Joyeux anniversaire Malik, roi du barbecue et des blagues nulles”
- Brazilian Portuguese: “Parabéns, Bia: 22 anos e ainda perde o ônibus toda manhã”
- German: “Alles Gute, Jonas: 30 Jahre und immer noch zu spät”
- Italian: “Auguri Marco, 50 anni e ancora il re della carbonara”
- Tagalog: “Maligayang kaarawan, Lola Nena, reyna ng karaoke”
A topic you type sets the rap’s language. If you leave it empty, the generator uses a default topic in the language of the page you are on.
What may work, and what to check
- Widely spoken languages may come out more natural than rarer ones. Nobody can promise a result for a given language, so treat the first render as a test.
- Regional accents and slang may come out generic. You cannot pick a Mexican, Argentine or Castilian flavor.
- A topic that mixes languages (Spanglish, Hinglish) may come back in one of them or in a blend.
- Write names as they are said. If a name is often misread, try spelling it the way it sounds.
- With Both rap, both people rap in the topic’s language. A request for each person to use a different language may not be followed.
- If the rap comes back in the wrong language, rewrite the whole topic in the language you want and try again. Each try costs credits; only a failed render returns them.
- Have a native speaker watch it before you post. Check the name, the meaning and anything that could come across as rude.
Make it
- Open the AI rap generator or use the generator on this page: AI rap on Seedance 2.0 Mini, 720p, 12 seconds, 9:16 Vertical.
- Add the two photos. Both rap (trade bars) is on by default, so the two trade lines; untick it and the left one raps while the right one hypes.
- Enter the topic in your language in the box under AI rap.
- Tap Create video. The button shows the credits.
- Watch it with the sound on. It takes up to about 5 minutes.
Your own song in your language
Upload a recording or a song you have the right to use as Your song on Wan 3.0. The model is told to keep it as the whole soundtrack, as it is, with no new lyrics and no added voices, and the left person lip-syncs 2 to 15 seconds of it. Nothing is translated. For a phone recording, see voice memo to Hotel Lobby AI video; for songs, Hotel Lobby AI with your own song.
Subtitles in your language
The video comes without captions. Add them after download: TikTok lets you choose the video language for its auto captions, CapCut asks for the language before it generates, and Instagram can translate closed captions for viewers. Full steps in adding captions to an AI rap video.
Questions
Can the AI rap be in Spanish?
You can ask for it: write the topic in Spanish and the model is told to rap in that language. Results may vary, so have a Spanish speaker check the first take.
Which languages work?
There is no published list. The model is asked to follow the topic’s language, and widely spoken languages may work better than rarer ones. For a guaranteed language, upload your own recording.
Does the website’s language change the rap?
A topic you type sets the rap language. When it is empty, the default topic follows the language of the page you are viewing.
Can I use a song I sing in my language?
Yes. Upload it as Your song on Wan 3.0; it plays as recorded and the left person lip-syncs it. Use a song you have the right to use.
Can the original Hotel Lobby song be translated?
No. The original track plays as released, in English. Add translated captions after download if you like.
Will the AI pronounce names correctly?
Not guaranteed, in any language. Try spelling the name the way it sounds, or record it yourself for an exact pronunciation.
Does a non-English rap cost more?
No. Language does not change the price: 5 credits for 12 seconds at 480p or 10 at 720p on Seedance 2.0 Mini. Credits come in one-time packs from 10 credits for $9.99, with no subscription and no free render, and the MP4 has no watermark.
Sources
Read next
Add Captions to an AI Rap Video (and Fix Misheard Names)
Captions after download: which app to use, the taps in TikTok, Instagram and CapCut, a routine for fixing names the auto captions mishear, and where to put the text
How to Make an AI Rap Video From Photos (2026 Guide)
A photo-to-video walkthrough in the order of the generator: photos, sound, settings, create, prices, limits and posting
20 Funny Rap Lyrics (Clean, Original, Free to Use)
Twenty original two-line funny rap bars and ten caption lines, all clean, plus the tricks behind them and how to make one into a video
MigosAI is an independent tool, not affiliated with Migos, Quavo, Takeoff, Offset, Quality Control Music, Motown or COLORS.